Filastrocche popolari

Pessa pisela,
Colora si bela,
Colora si fina
Per Santa Martina,
La bela Pulinela
Va so par la scela,
Scela, scalon,
La penna di pavon,
La scatola del mar,
La bella città,
Re, re, figlio d'un re,
Metti dentro questo pè,
Che ti tocca a te.

________________________________

Lozzla, lozzla ven da bàs
Ch'at darò dal furmài pàs,
At darò una carsintenna,
Ven da me, baela luzlenna.

________________________________

Von von von tamarazaer,
L'ha vindò i su cavallet:
Al n'ha piò vojja d'iavuraer,
Von von von tamarazaer.

Ucarenna da la caevra bìsa,
Tira tò maeder par la camìsa;
Fàla balaer, fàla saltaer,
Quast'è là cà dal muntanaer.

________________________________

Tusen tusae, chi t'ha tusae?
La màma e '1 pae cun tri furcae?
Tusen tusae.

________________________________

I regali del papa'
Al mi papà l'è andae a la fìra
E al m'ha purtae un campanen.
E cun cal campanen ch'al fa den den,
E cun cal chitaran ch'al fa fran fran,
E cun cal trumban ch'al fa bran bran,
E cun cal claren ch'al fa bren bren,
E cun cal viulen ch'al fa zàn zàn,
E cun cal viulen ch'al fa zen zen,
E cun cal subiól ch' al fa piól piól,
E cun cal trumbatt ch'al fa te te,
Figlia, bella figlia, vuoi venir con me? (bis)
(MONTEVEGLIO)

________________________________

On, dù e tri,
Al balan an va piò vi,
Al va vi sta premavaira
Quand i tìren so la taila.
Taila da l'oli
D'andaer in purgatòri,
Taila da zil
D'andaer in paradis.

________________________________

Spazzacamen
Ruba quattren,
Salta in la pàja,
Brotta canàja,
Salta in i spen,
Brott birichen!